gtranslate | Google translate API for unlimited and free translations | Translation library

Shared hosting, as it derives from their name, are literally sharing the resources of a server to every website that it hosts. They also have limitations per website, but it's not always controllable.

If another website on the same hosting is being attacked by DDOS, it requires additional resources from the server, henceforth there's nothing left for your website. And if this is exactly what's happening, just feel free to migrate to VPS.

But there's another important reason why this might be happening. And the funny thing is that few years ago that was exactly what happening to my website, and I broke all my brains to understand what that was. And it's very simple: Search Engines Robots. I see that you're quite proficient on that topic, so I won't explain you basic things about how they work, and why do they do that. But you see, when Google or any other SE is indexing your website, it requests every single page on it, and the effect may be exactly as if it would be DDOS. And it happens every 4 - 5 days, exactly as you described.

What'd be solution to this? Give the website more resources and migrate to VPS. Or, if you want to make sure this scenario is correct, tell Google and other SE robots to make crawl less frequent. Add this to your robots.txt:

https://react.i18next.com/

Airbnb's Polyglot: https://airbnb.io/polyglot.js/

But take into consideration that none of this will work automagically, you may need to make changes to your project. Choosing an internationalization/localization solution may be one of the things you decided when designing your app.