yolov4-deepsort | Object tracking implemented with YOLOv4 DeepSort | Computer Vision library

I'm currently doing some research to detect and locate a text-cursor (you know, the blinking rectangle shape that indicates the character position when you type on your computer) from a screen-record video. To do that, I've trained YOLOv4 model with custom object dataset (I took a reference from here) and planning to also implement DeepSORT to track the moving cursor.

Here's the example of training data I used to train YOLOv4:

Here's what I want to achieve:

Do you think using YOLOv4 + DeepSORT is considered overkill for this task? I'm asking because as of now, only 70%-80% of the video frame that contains the text-cursor can be successfully detected by the model. If it is overkill after all, do you know any other method that can be implemented for this task?

Anyway, I'm planning to detect the text-cursor not only from Visual Studio Code window, but also from Browser (e.g., Google Chrome) and Text Processor (e.g., Microsoft Word) as well. Something like this:

I'm considering the Sliding Window method as an alternative, but from what I've read, the method might consume much resources and perform slower. I'm also considering Template Matching from OpenCV (like this), but I don't think it will perform better and faster than the YOLOv4.

The constraint is about the performance speed (i.e, how many frames can be processed given amount of time) and the detection accuracy (i.e, I want to avoid letter 'l' or '1' detected as the text-cursor, since those characters are similar in some font). But higher accuracy with slower FPS is acceptable I think.

I'm currently using Python, Tensorflow, and OpenCV for this. Thank you very much!