rolla | Rolla - Tiny , fast , crash-safe embedded k/v storage engine | Database library

The game is going from left to right starting with >> and moving down the rows until the end >>. Here's a picture of the board printed for reference:

I want to be able to update and print a player's position immediately after they have cast the dice.

I can't understand how I'm meant to 'limit' the position variable so that it automatically transfers to the next row when it hits the end column of one. Another thing I'm struggling with is editing the printed board because I've made it into a function so //table[pos1][0]=219 is coded out because it doesn't make sense and it does nothing as such an array doesn't exist in main.

So far I've managed to create a pseudo random dice roll along with printing the starting position board and keeping track of each roll. Just to note, 219 and 176 are characters I've used for Player1 and Player2.

I've seen solutions of this with switch() statement but I'm not too sure about it and that doesn't solve my problem with updating the board and printing new position.