instagram-widget | easiest way to add a nice Instagram widget | Content Management System library

I am a relative beginner to working in Apostrophe. I'd like to start off by saying its a pretty great ecosystem and I've enjoyed the experience so far. However, I've run into an issue thats a bit confusing.

I've been using it to build a site for a client and I've run into a very odd issue. I have installed an instagram widget that I found via npm (https://www.npmjs.com/package/@kwsites/cms-instagram-widgets) and used it on my local host with relatively no issues, it worked and I moved on with my life.

However now I'm trying to deploy the site and the Instagram widget is not showing up in the browser when viewing on the server. Again the widget shows up perfectly fine in the browser when viewing off my local host which would indicate it did not install correctly on the server but after following all of the post install steps on the linked npm package, I am completely unsure of what to try next. I have confirmed that the @kwsites package folder is in public/modules/ directory

Any help/tips from any of the Apostrophe experts out there would be appreciated.

I am using stagecoach for deployment (again, a great product) and mechanic to manage nginx. I don't know if any of this matters but the widget is making some API calls to Instagram, don't know if they would be affected by either of those tools.

EDIT: Inspection in safari yielded the following from my local host

And the following from my server

It just looks like the widget is not being generated and I cannot find any errors in the console. Note I can add and remove a widget, I just can't get any content to generate on the server (but can on local host).